“EL FORASTERO”
Seguidme; un forastero
de paso
dió esta orden consisa,
Mateo el recaudador de
impuestos,
se levantó de su
desordenada mesa.
No hizo preguntas ni
exigió condición alguna,
Sin embargo sabia como tambien los otros
elegidos,
Que solamente la muerte
podrá separarlo y cortar ese lazo.
De este modo cuando
Jesús comenzó su ministerio.
Escogio doce dicípulos,
para compartir las penureas
de su breve carrera, y
oyesen sus enseñanzas y recibiaran la Fe.
La luz pálida de
Historia destaca la dominante Figura del Salvador.
cuando Jesús escogio
doce dicipulos, para que representasen
las doce tribus de su
pueblo amado la nueva Ysrael espiritual.
Tendemos pasar por alto
a esas personas de carne y hueso
que se mantenieon a su
lado, sus temperamentos abarcaban
Desde la más áspera
empetuosidad de Simón Pedro,
hasta la fria
racionalidad de Felipe, más
todos ellos formaban una
estrecha hermandad
cuerpo nutrido en
Cristo; Yo soy la Vida y vosotros los panpanos
Entre las grandes
ocasiones relatadas en las escrituras,
Hubo sin duda ruda
camaraderias, chanzas y burlas,
Mientras recorrian los
caminos abiertos,
Amistades personales, y
querellas ocasionales
Ademas carecian de alojamientos, Las raposas
tienen querida,
y las aves del cielo cielo tienen
nido, mas Jesucristo no tuvo
Donde reclinar su
cabeza.
No cabe duda de que se
encontraron en situaciones dificiles
Ni de que fueron
apedrados y golpeados
Pero con los golpes vino
la Esperiencia.
Lenta y penosamente los
dicipulos iban
convirtiendose en
Apostoles
e iban a ser esforzados
paladines
que con una notable
exprecion, continuarian,
el apóstolado despues de
su muerto
A medida que pasaba el
tiempo, el antagonismo entre Jesús
y los escribas y
Fariseos dirigentes locales, se volvian
mas violentos, a pesar
de todo era irressistible la Personalidad de Cristo.
Por su magnetismo y
autoridad sobre natural,
Realzados aun mas por su
sencillez
Brillaba a travez de su
amor
Habiendo amado a sus
dicipulos
En los memorablesdias de
su apostolado
Lo amo hasta el fin...
hasta el fin los amo
STRANGER
Follow me, a stranger
passing
gave this concise order,
Matthew the tax
collector,
He rose from his
cluttered desk.
No questions or made a
condition demanded,
But wise as also other
elect
That only death can
separate and cut that tie.
Thus when Jesus began
his ministry.
Chose twelve Disciples,
to share penureas
his brief career, and
hear his teachings and recibiaran Faith
The pale light of
history highlights the dominant figure of the Savior.
when Jesus chose twelve Disciples,
to represent
the twelve tribes of his
people loved the new spiritual Israel.
We tend to overlook
these people in the flesh
that mantenieon beside
her, their temperaments ranged
From the rough
empetuosidad Simon Peter,
to the cold rationality
of Felipe, more
all of them were close
brotherhood
Nourished body in
Christ, I am the Life and ye panpanos
Among the big occasions
told in the scriptures,
There was definitely
rough camaraderie , banter and teasing,
While overran the open roads,
Personal friendships and
occasional complaints
Also lacked accommodations, Foxes have loved,
and the fowls of the air
have nest, but Jesus did not
To lay his head.
No doubt that is found
in difficult situations
Neither of which were
apedrados and beaten
But with the punches
came EXPERIENCE.
Slowly and painfully the
Disciples were
becoming Apostles
and were to be brave
paladins
with a remarkable expression,
would continue,
the apostleship after
his death
As time passed, the
antagonism between Jesus
and the scribes and
Pharisees local leaders became
more violent, yet was irresistible
Personality of Christ.
For its magnetism and
authority over natural,
Enhanced even more by
simplicity
Shone through her love
Having loved his
Disciples
In his apostolate
memorablesdias
I love him to the end
... I love you to the end
|
