Sunday, January 1, 2023

 

2014年兒子進入了沙巴大學(University Malaysia Sabah).

2022年女兒也順利的進入同一間沙巴大學.

 

University Malaysia Sabah (沙巴大學) 是一間國立大學(Governments Public University). 入學申請全部都要通過政府的教育部批准. 能夠進到國立大學是件幸運的事. 要不然財務上我是沒有能力資助兩個子女進入昂貴的私立大學.

兒子2018修完了社會科地理學的學士學位. 現在是一位生態導遊及野生動物保護員. (如果你有看Astro的節目, 可能還記得有看到他們的穿山甲保衛工作)

現在女兒在3年後要修完社人類學的學位. 她的大學第二語文選修是Dusun土著的語文. Dusun是除了婆羅洲島之外沒有的人種. 據說Dusun人的原始祖宗是來自台灣島. 但沒有科學考古證明. 我女兒在這三年內需要找到證明是否.

Tuesday, January 21, 2020

Day 7 Down the memory lane

Day 7 - 31st May 2008 Saturday  Down the memory lane


I took a stroll around Kenyalang Park. Not knowing this indented short walking walk turn up to be a half day of down the memory lane walk and seeing great changes.

Kuching has been declared “Garden City” by the State Government on the 21st July 2003 with  the availability of abundant natural beauty within and out of the city.

Formerly Government Building, now Swinburne University of Technology Sarawak Campus



9:00 AM I walked along Jalan Simpang Tige passing this former government building.  Today the building has turned to a campus of an Australian University with many  international students from Asian and African countries.  The nearby Spring Mall is a frequent place of these Universities students.


Swinburne University of Technology Sarawak Campus is a branch campus of Swinburne University of Technology, Melbourne, Australia. 

This Sarawak campus opened in Kuching in 2000 in partnership between Swinburne Australia and the Sarawak government. 


The above building was the former Sarawak State Office Complex.

Swinburne Sarawak will be extensively developed into a city campus with a  budget of RM110 million.

The expanded campus will feature several custom-designed buildings to accommodate new courses and the increasing student population. 

Construction started at the later half of 2005 and completion is expected in 2008. Upon completion, the campus has a capacity for 5,000 full-time students.
------------------------
Jalan Ong Tiang Swee 王長水路


Sarawak Islamic Centre at Jalan Ong Thiang Swee Road
Sarawak Islamic Centre

10:00 AM As I turn toward Jalan Ong Thiang Swee I saw a blue roof top of a very unique building under construction.  This is the new Sarawak Islamic Centre where the worker are still busy constructing. When this religious center  open  its doors in August to other faiths, the building will foster a better understanding and appreciation of each other’s belief systems.

Sarawak Islamic Centre in Kuching will be opened to the public on 17th August 2008,
The is a  unique architecture  featuring a combination of the various ethnic identities, will be the first physical confluence of ethnic designs and matrices – underlying a bedrock of the true Islamic universality

The centre is half kilometer from Swinburne University. Construction of the Centre began in 2003 with a budget allocation of RM2 million. 
The Centre will become a resource centre for Muslim converts to get counseling as well as those of other religious background who are interested in the Islamic faith to deepen their knowledge and understanding of Islam religion. 

------------------------------
The Sarawak Melanau Community Charitable Trust Board

---------------------------
RESCUE 911

----------------------
Pertubuhan bagi Ibubapa Kanak Kanak Keperluan Khas Sarawak 
Pibakat (SARAWAK SOCIETY FOR PARENTS OF CHILDREN WITH SPECIAL NEEDS). An NGO (non government organization)

Pibakat is an organization formed and run by the parents of children with special needs - children intellectually or physically challenged.

The premises is an old government bungalow at Jalan Bisaya off Jalan Ong Tiang Swee in Kuching. It is the headquarters and teaching centre for the children in Kuching.
------------------------
Wooden armchair of old government quarter
Wooden armchair of old government quarter
At Jalan Ong Thien Swee was another abandoned old government staff quarter. Quarter Number: 1. (The quarter of my father was number 66).
These early days government timber house are now been torn down to make way for new development. (unfortunately).
This chair at the balcony is exactly the same style we had when we had in our quarter many years ago. Except that the weaven rottan seating was replaced by plywood.

----------------------

Wisma Hong

When I reach the junction of Jalan Ong Thien Swee, it is Batu 2.75, Jalan Rock Road. In those day, between this point (Batu 2.75) and 3rd Mile (Batu 3) were swampy bushes with a big stream water of tea color with where I cycle several times to fish. Today the stream could not be seen, the landscape completely changed.

These is a new huge office building the Wisma Hong.

----------------------------
Old wooden houses along Rock Road
Along Rock Road, there are 2 familiar weathered wooden houses still standing tall as fascinating portrait of life and times long since changed. There is a third wooden house in between but missed out in my snap shoots. The above two wooden houses were dismantled few years later, while the third house in between still remain as in 1-1-2020 however abandoned.

Both are located on the Western side of Rock Road. One before Rock Road Restaurant and after the restaurant.  These two wooden  are Classical-style of the 1950's of the middle class of those day (a small plot of land with fruits trees and a double story wooden building in the middle)  It is the equal vent of today upper middle class who own a semi-detached double story house with a wide garage for two cars).

Today these type of classic disappeared one by one following a routing formula - the cline of the house owner would hand the property to a developer to develop the land in a more profitable way. The developers would usually build concrete double or multi story commercials building or residential houses with bank finance. And in return the land owner get partial of the new development such as a shop lot or a unit of the house.

Some of the old  abandoned wooden houses still exist in Kuching are masterpieces of  British Colonel wooden architecture. These are token of my environment where I once grew up.

The young generation live in terrace houses or apartments because land is in short supply and expensive. Those who have bungalow houses have probably either inherited them or pay for the house for most of their working lives.

The old Chinese tradition idea of permanent house and emphasis on the long-term land has gone challenged  today. In this modern age, young generation routinely relocate their working location , selling their old house and buying a new one.  Houses become "disposable" item like old shoe and out of fashion clothes.
------------------------------
 Rock Road Seafood Restaurant
This block of shop houses was build in the 1966-1967 and Rock Road Restaurant was among the first shops opened for business when the shop lot completed. Near by  b
Behind the shop block is a terrace housing and the at the left side nearby are Government quarters,
In the 1960s, a shop started operation as a small coffee shop selling kilo mee to the residents. This noodle restaurant has developed in the last 40 decades into today  Rock Road Seafood Restaurant that occupied 3 shop lots famous for their fresh sea foods dishes.

One of the shop lot now occupied by this Seafood Restaurant was originally a sundry shop. When this sundry shop first open in the 1960s, the towkay (owner) frequently went from house to house to acutance with the neighborhood and to invite them to visit his newly opened shop.  Our house was just 100 meters further down on the left.  I was at home that day when he first made his first visit to the government quarters where we stay, he chit chat with my mother in Hockien (or Teochew)  telling my mother he is opening up a shop and politely asked my mother to 'support' his 'seng-li' by buying from his shop.

My mother did.

My mother was the one who responsible in acquiring home rations. When ordering heavy item such as rice, the shop would provide delivery to our house through a young shop assistant using a bicycle. Those days rice were packed in 'guni sack' of about 100 kilogram.  The 'guni sack' of rice would be placed on the bicycle's main frame bar and the shop boy would push this bicycle with rice sack  to our house.  There were couple of time the 'towkay' (shop owner) would delivery the rice by himself when shop boy was not available.


---------------------------------------
Recall fond memories of bus stop
Recall fond memories of bus stop opposite Rock Road Restaurant

Bus stop shelter where I stood under every schooldays morning 1966 to 1971. The shelter old design was green square shape. Today is replaced with a nicer circular shape blue shelter.

There was no Bas Skolah (School Bus) during my time.  Most boys cycle to schools. Many of my school mates live in town shophouses and they walk to schools. Only few have family cars. One of my classmate family operate a bicycle workshop beside opposite the Feng Shan Temple at Wayang Street.

---------------------------------

Sunday, January 19, 2020

Day 1 From Tawau to KK to Kuching

Day 1 - 25th May 2008  Sunday From Tawau to KK to Kuching

10:45 am AirAsia flight left Tawau to Kota Kinabalu
14:30 pm Left Kota Kinabalu airport for Kuching
17:30 pm by now we were walking along the Carpenter Street not far from Jalan Green Hill where we stay
18:30 pm Watching sunset at opposite river
20:00 pm Enjoying a monthly dance showcase at Waterfront Godown Amphitheatre 
21:30 pm More performance at Feng Shan Temple Wayang Street


8:30 am Tawau Airport luggage check in
By 8:30 am we already reached Tawau Airport by taxi.
Flight AK5834 depart as scheduled at 10:45 AM to Kota Kinabalu.
We have only 4 check in luggage total 34 Kilograms. (By the time we return the same 4 luggage totaled 43 Kilograms - not too much)


Tawau Teacher's Training College view from the air
Flight departed as scheduled at 10:45 AM to Kota Kinabalu.
Below the white cloud one could see recent development by  the joint effort of Sabah Government and Federal Government.

On the left hand side (see above photo) is a huge orange color building group. This is the largest and newest teaching training college in Sabah - the MAKTAB PERGURUAN TAWAU [ Tawau Teacher's Training College ]. This college was completed in 2005 and first batch of trainee teachers arrived in 2006.

On the right side of above photo is a group of flats with red roof tops. This is the Taman Sri Balung, an  apartment-style low-cost housing units of the Government declared opened in 2005. According to news report Taman Sri Balung is part of the People's Housing Programme  which cost the Governments RM54.18 million for these 17 blocks of 972 house units.  

The main aim of People's Housing Programme is to achieve the "zero squatter in 2010"
(Remark : As on 1-1-2020 the goal of "zero squatter in 2010" still yet to be achieved. There is no sign of reducing of squatter in Tawau, instead, new squatter huts are being added by the population.



Lunch at KK airport

KK airport aquarium

Our connection flight to Kuching is at 2:30 PM. We have plenty of time in Terminal 2 of Kota Kinabalu International Airport. After lunch we explored each corner of this new terminal which was opened only in January 2007 last year.
The small aquarium is interesting with many species of ocean  fishes we never seen before.


Asajaya Town formally was called Nonok.

Coconut plantation in Semarahan

3: 40 PM the plan started ascending.  The sky is clear and the landscape could be seen clearly. We are some where above Semarahan division. There is a small town beside a small river. This could be Asajaya Town.  A town not too far from the sea cost.  Asajaya formally was called Nonok.
The area surrounding this town are coconut plantation.


The basin of Samarahan River
The basin of Samarahan River and Sadong River covers an area of about 900 sq km (352 sq miles). The area at Kuala Samarahan (river mouth) is low lying and is constantly subjected to 1m to 1.5m of tidal flooding.



Tiger-prawn farming in Samarahan

Because of the fertile Samarahan River Basin and Delta, Samarahan Division is the main agriculture area in Sarawak famous for production of  coconut, sweet oranges, cocoa and  pepper. 

Recent years, Samarahan is also a preferred tiger-prawn rearing zone among aquaculture entrepreneurs. As the plane decent lower and lower we could see clearly the tiger-prawn ponds below us (see photo above). A closer look at the green vegetations surrounding the prawn ponds review the huge area of coconut trees.   

3:46 PM we are now above lower Samarahan River. Kuching International Airport will be in sight within minute. My seat was at the left window and from the air I could see a new road already completed linking the river mouth to Kuching City (see photo below).

Samarahan River

------------------------------------------

Harmony Arch at Carpenter Street 

From our hotel in Jalan Green Hill we walked to Open Market via the Ewe Hai Street+Carpenter Street.
Harmony Arch beside the Post Office building is new to us. It was completed only last year in February 2007.  The last time we came to Kuching in November 2005 this arch was not built yet.
Beside the golden arch is the General Post Office, a building built in 1931 reminding Kuching's colonial pass. A colonial era when my grandfather, together with thousands other Chinese, came from China.

唐人街 是"拉者"時期著名的老城區. 海唇街、中國街、亞答街、大井街等都是昔日華人到古晉拓荒時的落腳地。
亞答街也稱木匠街,這條街擁有三座百年古廟,鳳山寺、天后宮和上帝廟. 供奉著不同神明的三座古廟由華族三個不同籍貫人士興建。


Electra House - First Shopping Mall of Kuching in 1960s 

Electra House the earliest shopping mall in Kuching in the 1960s.  Adjacent to the mall is an interesting 'open air market' with a watch tower. (right of above picture)

That is the view tower of the old fire-station during the WW2. That view tower of the fire station was once the highest point in the town  to watch out for fire in Kuching. That was 50 years ago. Today the tower remain as a remembrance. The fire station has been since converted into an ‘open air’ market of  food and drinks stalls.
These stalls in this outdoor dining place offering various local dishes. The food and drink stalls are divided into two wings : the right wing is Chinese food and drink stalls. Those day the foods stall here housed the best beef noodle and 'Pau' (Bun) in town.  The left wing is where you find the best (in those days) Malay cakes 'Kuei' and fried banana.  Here is the place for Halah foods for an afternoon tea break with your Muslim friends for a nice cup of pure local coffee.

In between separating the 2 wings of food and drink stalls is now the mini bus stations.  But in 1960s was the Chin Lien Loong city bus station where I took bus no: 8  between school and home in Batu Lintang almost every day.  So this location in the heart of Kuching Town (now a city)  is very familiar to me.
On the left hand side of the above photo you see beneath  the commercial advertisement 'GO FURTHER!'  are two windows. These are windows of a dentist clinic many years ago. The entrance to the clinic is below and in the photo we can see is grilled locked and with no sign board now. 

Both Electra House and Open-air market were popular hang out for young people during my secondary school days in the 1960s.  The glory of these area in the 1960s is now fading. Yet the open air market and Electra House still attract patrons as they are located in the heart of the city. The Petrajaya bus stop nearby and mini bus  station the vicinity make this area lively during the day. 

Poultry Market (build 1959) at Gambier Street




Gambier Street Market was built during the Brooke era, the Gambier Street Market actually comprises the Vegetable and Fish Market (1924), Pork Market (since destroyed by fire in 2002) Poultry Market (1959), Long Jetty Hawker Centre, and Fixed Stall Hawker Centre.

In the early days, the markets were of rudimentary timber and ‘atap’ which faithfully supplied daily provisions to town folk till this day.

Over the years, these have been upgraded to what they are to this day.

Farewell ! Gambier Street !


At that time on 25th May 2008 while we stroll pass Gambier Street.  I did not realize the scene of Gambier Street Market we saw then would soon become a part of history.

Only months later in August, I read about that the markets along this street were closed for ever and moved to a new market complex.

Farewell ! The Old Gambier Street Markets!




Old court house built in 1874. Now Sarawak Tourism Board building. 

6:10 PM We walk pass the Old Court House. An edifice with the ornate engravings on the roof that are based on traditional tribal motives. Within this old court house behind this white concrete clock tower is the Sarawak Tourist Office where tourist make accommodation booking the various national parks of Sarawak. That is the office I came back the next morning when office open to confirm my booking for the 2 night stay at Bako National Park.

100 over years ago this Old Court House was the administrative and ceremonial centre of the White Rajahs. Constructed from ironwood, it is an impressive edifice

In front of the Court House is the Brooke Memorial, a tribute to the White Rajah James Brooke and his nephew, Charles Brooke. Brooke Memorial is a 6-metre tall granite obelisk in front of the Court House in Kuching. The Brooke Memorial was put up in honor of one of Sarawak's white rajahs, in this case, Charles Brooke, the second rajah. It was commissioned in 1924. At each corner of the four corners of the Brooke Memorial is a bronze figure representing the Sarawakian community: Dayak, Kayan, Malay and Chinese. See following images:

 Brooke Memorial - Dayak, Kayan, Malay and Chinese


At each side of the four sides of the Brooke Memorial is a bronze figure representing the Sarawakian community: Dayak, Kayan, Malay and Chinese.
These bronze figures were the work of J. Wilcoxson of London in 1924

The 6-metre tall granite obelisk Brooke Memorial is  put up in honor of Charles Brooke.

The 6-metre tall granite obelisk Brooke Memorial is  put up in honor of Charles Brooke. He shaped my family history begin in Borneo Island.
The Brooke administration in Borneo brought in many Chinese from Southern China including my grandfather.


"........After the First Rajar, the administration was handed down to Charles Brook. Charles is a great reformer bringing big construction and development to Sarawak. One of his plan was the agricultural development of this land. Huge number of skilled farmers and labors were needed for the plan. Charles Brook's administration made arrangement with China and had a continued flow of young Chinese pioneers from Southern China landed at the Kuching Sarawak River Warf just 100 meters in front this Old court house....."

"......Among these young men was one short and skinny Hakka from Bao- On district (today the Shenzhen City) in Canton Province (today  Kwang Zhao). He was to develop a pepper farm beside the still existing big rock beside the Hindu Temple in Rock Road. But unable to bear the hardship, this young man escape to North Borneo (today Sabah) and found a batter life as a employee of the North Borneo Railway Company in Jesselton (today Kota Kinabalu) and few years later through arrange marriage of a friend, a young girl arrive from China to become his wife....."

".....One day the couple stumble  upon a  water source of spring water in a hill slop walking distance from Jesselton town.  With water as a source of life it is an ideal piece of land for starting a homeland, They cleared the surrounding jungle and build a wooden hut (latter a high stilted legs wooden house) and started a new family life of continuous coming of offsprings......The British North Borneo Government granted them land title to this 2 acres of sloppy hill side for annual tax of One British Dollar....... "
The above quoted from Wong Family History by George Wong. In 1953 I was born in the wooden hut mentioned above. 
There is another history fact may be why my grandfather and his Hakka people came to Borneo:Hakka actively took part in the boxer rebellion in China. After the movement failed many of them escape to Malaya and Borneo and started a new life with new identity.......



 The Old Court House - my wife Shirley, son Xing and daughter Yin

Sarawak Dewan Undangan Negeri (DUN) complex

On the other side of the river is the new Sarawak Dewan Undangan Negeri (DUN) complex that has reach it final construction height. When we came in 2005, that site was still an enpty ground under foundation preparation. 
The New Dewan Undangan Negeri, Sarawak would be an icon of  Kuching. Standing tall overlooking Kuching's main City, the DUN is sign of unity and progress of  Sarawak's new era.

"Baba, I want to go over there !" said Mei Yin.  
"Why not, " I replied, "Lets go."

Taking a boat to opposite river

We took a boat  together with few other passenger we went across the river to the other side of the river.  The last time we went over was in November 2005.  It already well over 6:00 PM. 

Oh! Its another beautiful sunset in Kuching. Beautiful colors and tranquil scenes. We enjoy a beautiful sunset passing  from daylight into darkness with beautiful glow of the after sunset light.

Sunset  view from opposite river


Watching sunset with entire family is a precious moment though such moment last a mere minute.
When the sun sets, it leaves behind it streaks of colors on the clouds while the blue sky lingers at the other direction.
We stroll around near the boat jetty watching the setting sun, the boats and the lights in the distance. The sky and the horizon were full of intense colors: orange, magenta, dark blue… What a fantastic way for the sun to end the day.

We feel the cooling evening breeze while watching the sunset.

I looked at the magnificent view, trying to seize the moment with my camera to capture it knowing that it would never be the same again.  Yesterday is just a collection of experiences. Tomorrow is about discovery and new development. I suddenly realize that our time is not limitless, to recognize how precious it is and to live every moment to the fullest.


Dance Showcase Kuching Waterfront Godown Amphitheatre 

Our first evening in Kuching was an eventful evening.
Happen to be the day of Monthly Traditional Dance Showcase 
25 May 2008 Time 8.00pm-9.00pm Kuching Waterfront  Godown Amphitheatre. Event Organizer is Kuching Waterfront Management 


--------------------------------------------
Feng Shan Temple at Wayang Street

After the Traditional Dance Showcase at the Kuching Water Front we walked a 5 minutes toward Wayang Street for another stage show at Feng Shan Temple
At the left of the photo is the 凤山寺 Feng Shan Shi (Hokkien Temple)This is the temple dedicated to the Chinese god, Guang Ze Tian Wang (广泽天王). It was built in the year 1848. It was first renovated in the year 1897.Hong San Temple has beautiful Ceramic Artwork, ceramic Carp Fish, and other Creatures decorated the rooftop.

At the right of the photo is the temple hall where we watched the stage show. The stage show is an annual event as a thank giving to the God.



Today is an eventful day. In 1 day we experienced and seen many things.

Getting ready for Harvest Festival Holidays 2008

24 May 2008 Saturday


My office 2008 - I am a computer technician


Tomorrow the whole family will begin a 10 days trip to Kuching.
I just hope the computer system ( my job responsibility) will have no trouble during these 10 days.  While enjoying the holiday, an emergency call from office reporting computer trouble may ruin the rest of my holiday.

My office used to be very messy in the work days but today half hour before I leave my office things are tidy up (Above photo)

I maintain the office's Window 2000 Server with 40 users. On the left is my work station with a notice ' Automatic Back Up scheduled at 12:00 noon every day'.  Backing up of data is part of my every day job.

Friday, December 14, 2018

沙巴馬來西亞大學

長子終於2018年畢業於沙巴馬來西亞大學
社會科學(地理學)學士


沙巴馬來西亞大學社會科學(地理學)學士

2018 HOLIDAY TRIP: MOUNT KINABALU

20TH NOVEMBER - 4TH DECEMBER  2018

THEAM OF 2018 HOLIDAY TRIP: MOUNT KINABALU

Day 1 : 2018-11-20 TUE Tawau to Kundasang

Day 2 : 2018-11-21 WED Kundasang

Day 3 : 2018-11-22 THU Kundasang to Kota Kinabalu

Day 4 : 2018-11-23 FRI Kota Kinabalu

Day 5 : 2018-11-24 SAT Kota Kinabalu

Day 6 :  2018-11-25 SUN Kota Kinabalu UMS Convocation

Day 7 : 2018-11-26 MON Polumpung Melangkap Camp Site

Day 8 : 2018-11-27 TUE Polumpung Melangkap Camp Site

Day 9 : 2018-11-28 WED Taun Gusi Village Homestay

Day 10 : 2018-11-29 THU Taun Gusi Village Homestay

Day 11 : 2018-11-30 FRI Kota Belud to UMS homestay

Day 12 : 2018-12-01 SAT UMS to Kundasang Rest house

Day 13 :  2018-12-02 SUN To Poring Vacation Lodge

Day 14 : 2018-12-03 MON Akinabalu Lodge

Day 15 : 2018-12-04 TUE Tawau Home sweet home