Tuesday, March 15, 2011

Knowledge Management of a Learning Organization

Microsoft is a genuine example of a "Learning Organization."
The central philosophy expressed in Bill Gates' 1999 book — "Business @ the Speed of Thought" is Knowledge Management.
Gates' "Knowledge Management" embrace the " 5 Learning Disciplines" identified by Peter Senge in his book The Fifth Discipline (1990). Peter is a professor at Massachusetts Institute of Technology.


第五項修煉—學習型組織的藝術與實務
The Fifth Discipline: The Art & Practice of the Learning Organization
by Peter M. Senge
http://en.wikipedia.org/wiki/The_Fifth_Discipline
http://www.cn21.com.cn/onlinebook/wxxl/
1 Personal Mastery
自我超越
Develop personal capacity to meet objectives of both personal and organization
2 Mental Models心智模式 Developing the right "mind-set" to guide actions and decisions
3 Shared Vision共同願景 Group commitment of aims and ways of achieving objectives of an organization
4 Team Learning 團體學習 Group thinking is greater than the sum of its individual parts
5 Systems Thinking系統思考 Actions and decisions cannot be isolated, but have ramifications throughout an organization

-

第五項修煉—學習型組織的藝術與實務
The Fifth Discipline: The Art & Practice of the Learning Organization
1990 by Peter M. Senge
http://en.wikipedia.org/wiki/The_Fifth_Discipline
http://www.cn21.com.cn/onlinebook/wxxl/

"學習型組織"的真諦:活出生命的意義
作為偉大團體一分子的經驗是...感覺得自己屬於一個強大的事物,大夥兒心手相連,共創未來的那種經驗。
作為真正偉大團體一分子的體驗,是一生中最突出、生命力完全發揮的一段歲月。有些人竟其餘生,希望尋求重溫此種經歷。
數百年來的西方文化中,有一個字很少被使用,但卻可表達學習型組織的精神,這個字是Metanoia(心靈的轉變)。
Metanoia (心靈的轉變) 希臘文意思是心靈意念的根本改變,一種“超覺”的經驗。 Metanoic Organization形容學習型組織。
在早期基督徒的傳統中,這個字特指醒悟而直接覺知至高無上的、屬於上帝的事物。 在天主教的經論中,這個字被翻譯成“體悟生命的真義”。
堂握Metanoia的意義,等於掌握“學習”的更深層的意義,包括心靈的根本轉變或運作
'學習' 在目前的用法上已經失去了它的核心意義。在日常用語上,'學習'已經變成吸收知識,或者是獲得信息,然而這和真正的學習還有好大一段距離。 真正的學習,涉及人之所以為人此一意義的核心。
透過學習,我們重新創造自我,做到從未能做到的事情,重新認知這個世界,以及擴展創造未來的能量。 你我心底都深深地渴望這種真正的學習。這就是"學習型組織"的真諦。
對"學習型組織"而言,單是適應與生存是不能滿足它的。 "學習型組織"為適應與生存而學習,與開創性的學習結合,讓大家在組織內由工作中活出生命的意義。朝這條路上走去。"學習型組織"的領域仍然大部分有待開墾。
-

No comments: